Barriers to Integration: A Case Study of STEM-Learning in Mathematics and Digital Technology